Asian America in 25 Songs
#23: Jason Chu, “This is Asian America”
Historical Context | The Music | Resources
Historical Context
There is a long and contentious history of Asian Americans in hip-hop and rap. Beginning during the Black Arts Movement of the 1960s and 70s, Black music was often a response to the community’s experience of pervasive inequality and prejudice. New music was shared during gatherings and block parties in areas like the Bronx, where DJs who had grown up during the peak of the Black Arts Movement were coming into their own. These DJs were experimenting with extending the “break,” otherwise the high point of the music with a strong rhythmic pulse that b-boys and b-girls (break dancers) could dance and show off to. At the same time, MCs and DJs were also innovating the genre by remixing, layering, and rhyming over the music they played on their turntables at local block parties and gatherings. Asian American participation in hip-hop increased significantly in the 90’s. Inspired by their Black counterparts who were using rap as a medium to speak about racism and oppression, Asian American college students formed rap groups like Asiatic Apostles at UC Davis and Yellow Peril at Rutgers. Slowly, Asian American DJs and MCs began garnering attention, and now many Asian American artists are participating in hip-hop from Anderson .Paak and Jay Park to Awkwafina and Bohemia.
By the turn of the century, Asian American hip-hop artists were finally being recognized for their work. The first Asian American Hip Hop Summit was held in LA in 2001. But as more musicians entered the scene, questions of authenticity and appropriation arose. Asian American artists do not fit the mold of traditional hip-hop artists. Whereas hip-hop is typically associated with a more edgy, hypermasculine aesthetic, Asian Americans are typically seen as submissive, unproblematic, and expressionless. In particular, Asian American men are often emasculated and seen as non-threatening and non-sexual which goes against the generic hip-hop brand. This is one possible explanation for why Asian Americans are seen as outsiders in hip-hop, often subcategorized to Asian American hip-hop rather than just as hip-hop artists regardless of whether their music explicitly addressed racial elements or experiences. Beyond issues of authenticity, it’s also important to discuss possible issues of appropriation.
Over the past few years, artists like Awkwafina have come under fire again and again for putting on a “blaccent” — using African American Vernacular English (AAVE) — for performance purposes. Many take issue because while Black performers are scrutinized and punished for their use of AAVE, artists like Awkwafina are able to profit off this aspect of Black culture. Issues of authenticity run deeper than just the use of AAVE. Even international stars like Korean rapper, Changmo have faced criticism. Changmo compared his hometown, Deoksori, to Harlem in a rap and many listeners clapped back insisting that the privileges that Changmo was afforded in Deoksori are incomparable to life in Harlem. While some are quick to deny and defend themselves against these accusations, this issue brings up important questions about who belongs in hip-hop. As an artform that originates from Black culture and expression, Asian American participation in hip-hop is cultural appropriation in that it is a reinterpretation of hip-hop that deviates from its original context as a music produced by Black people about Black life and Black issues. In recent years, talk about cultural appropriation has equated it with theft without permission or understanding. But cultural appropriation need not always be viewed as a purely problematic phenomenon. The appropriation and recontextualization of an artform can give way to novel interpretations that push the boundaries of what defines the genre of hip hop. The propensity for hip hop to grow and evolve by continually pushing the envelope and subverting listeners’ expectations gives hip hop new life and room for further evolution.
The question then becomes how can Asian Americans participate in hip-hop, uplifting both Black and Asian American communities without causing harm. Perhaps the answer is less black and white than both artists and audience members are willing to engage with. But a step in the right direction has been made by artists like Jason Chu who continue to listen and engage with those who critique both his music and more generally, Asian American presence in hip-hop.
The Music
Childish Gambino’s (Donald Glover) viral hit, “This is America,” dropped on May 5, 2018. The song took the world by storm, amassing more than 85M streams on YouTube in just its first week. While Glover originally intended to make a Drake diss track, the team pivoted heavily as the work unfolded. “This is America” is more than just a catchy pop song, it encapsulates the two-fold commodification of Black culture and the pervasive violence and racism that threaten Black lives. The cultural phenomena that Glover produced gave rise to dozens of parodies. Some intended to be comedic or uplifting while others sought to replicate Glover’s formula while putting their own spin on the music. Jason Chu’s “This is Asian America” falls into the second category, but while the original song addresses more overt violences against Black people, Chu took a different route, shedding light on hidden struggles in Asian American communities from income disparity, mental health crises, domestic violence, and more. In highlighting these issues, Chu presents the realities of the Asian American community in its divisions and complex experiences.
More so than in Glover’s other songs, the visual element of “This is America” a compelling dimension. From Glover’s stereotypical Black and African dance moves and Black minstrel poses to the gospel choir’s overexaggerated expressions, he artfully captures different aspects of Black culture that have been commodified for White consumption. Chu changes up some elements of the original song by replacing them with more stereotypical Asian American symbols. For example, he uses a violin instead of a guitar, strikes stereotypical martial arts poses, and the background dancers wear Japanese schoolgirl uniforms. These symbols point out common racial caricatures of the Asian American community. Asian Americans are often assumed to know how to play the piano or violin, or to know karate. The Japanese schoolgirl uniform has become a symbol of the sexy but girlish and even naieve nature of young Asian American women. The song also touches on aspects of the Model Minority Myth, which suggests that all Asian Americans are hard-working but passive.
We don’t want no trouble
We just here to build
We don’t want no drama
We just came to stack a mil
By insinuating that hard work is all one needs to overcome structural inequalities and racism, this myth has served as a weapon to divide racial minorities. In the bridge section, chu juxtaposes the commodification of Asian American culture in mainstream American society with the bullying that many Asian Americans have experienced when they openly practice their culture, often leading to self-loathing.
Don – don’t you love it?
Chris Columbus
All this here that you discovered
Ramen burgers, banh mi, boba you uncovered
So exotic
But my grandma kept it in her cupboard
Discourse has been divided on whether the parody format is a form of cultural appreciation or an offensive appropriation of “This is America,” when perhaps there is room for less black-and-white interpretations of these parodies. By exploring the context, content, and intention behind the creation of songs like “This is Asian America,” our insights as listeners may provide more nuanced perspectives and interpretations of the parody format that go beyond the uncompromising debate of appropriation vs appreciation. Nevertheless, many agree on the importance of highlighting these issues in the Asian American community. The music video ends with a shoutout to Donald Glover for his work uplifting marginalized communities and inspiring Chu to continue speaking up.
Resources
- This is Asian America– lyrics
- Jason Chu- How Hip Hop made me Asian American- The Origin Stories Project
- How Asian Americans Found a Home in Hip-Hop- A4 essay
- Asian Americans in Hip Hop– Zine for the Chinese American Museum
- Hip-hop was born 50 years ago. Nelson George discusses its evolution and legacy– PBS interview
- Summarized history of Hip Hop– Reddit thread
- Rap and Hip Hop: Crash Course Black American History #47– Crash Course lesson
